Prevod od "rat za" do Češki


Kako koristiti "rat za" u rečenicama:

Rat za spas ljudske rase poèinje sad.
Změnili svůj osud. Válka o záchranu lidstva začíná právě teď!
Rat za našu buduænost poèinje sad.
Bitva o náš zítřek začíná právě DNES!
To je tvoj rat za dobivanje titule grofa.
Byla to tvá válka za získáním titulu hraběte.
Ako vi i ovi šupljoglavci ne zeznete pocinjuci rat za stoku.
Pokud vy a další hlavouni nahore nerozpoutáte novou dobytcí válku.
Narednih 40 godina, uvijek je bio još jedan rat za ratovanje.
Následujících 40 let se vždycky našla nějaká další válka.
Svi su mislili da je to rat, rat za prodaju albuma i pažnju.
Všichni si mysleli, že je to válka, válka o prodej desek a pozornost.
Treba da se završi rat za šest meseci otprilike.
Tahle válka by měla skončit za 6 měsíců nebo tak nějak, to nám pořád říkají.
Došlo je vreme da proglasi rat za nezavisnost.
Nastal čas vyhlásit válku o nezávislost.
Mi nismo protiv Bogova... ne postoji sveti rat za osvajanje, Nigel.
Nejsme templáři s právy od Boha! Nejsou žádné Svaté války, Nigele!
"Rat za buduænost æe se voditi u prošlosti."
"Válka pro budoucnost bude bojována v minulosti."
"Rat za buduænost vodio se u prošlosti."
A na posledních stránkách je jen jedna fráze opakovaná pořád dokola.
zato jer bi ih mogli dobiti u rat za nadmetanje.
Protože bychom je mohli dostat do nabídkové války.
Ovo je rat, za koji sam se spremao.
Tohle tady je válka a na tu jsem byl trénován.
Znaš, ja sam nova u gradu, i stvarno nisam planirala rat za teritoriju èim sam stigla ovde, zato ako je ovo tvoje mesto, veoma je nepristojno od tebe da ne oznaèiš teritoriju.
Víš, jsem ve městě nová, a vážně jsem neplánovala válku o teritorium, jen co přijedu, takže jestli je tohle tvoje místo, - bylo sprosté, že sis ho neoznačila. - Jako že ho měla počůrat?
Rekli ste da je ovo rat za naše duše mi protiv Posetilaca.
Mluvil jste o válce o naše duše. My proti Návštěvníkům.
Znaèi pravedan rat za odbranu hrišæanstva.
Znamená to prostě válku, na obranu křesťanstva.
To je uvijek bio Treæi Svjetski Rat za nas.
Tohle pro nás byla vždycky Třetí Světová.
Ne verujem da je rat za njega završen.
Myslím, že pro něj ještě válka neskončila.
Pobrinuæu se da to nauèiš kada dobijem tvoj rat za tebe.
Ujistím se, že to chápeš, až pro tebe vyhraju válku.
Ti si krao novac za rat... za liječenje oštećenja mozga.
Kradeš peníze na válku.... abys vyléčil poškození mozku.
Neko misli da je rat za njega završio.
Někdo si tu myslí, že je pro něho po válce.
Revolucija, objašnjavao je, nije samo rat za buduænost naše zemlje.
Revoluce, vysvětloval, není jen válkou o budoucnost naší země.
Zato što je ovo rat za moje mandarine.
Je to válka o moje mandarínky.
Gdje god pokretanja vaš jedan čovjek Rat za čvorak.
tady začínáš svou válku jednoho muže za Starling.
Istorièari procenjuju da je razbijanje Enigme skratilo rat za više od 2 godine i spasilo preko 14 miliona života.
HISTORICI ODHADUJÍ, ŽE PROLOMENÍM ENIGMY BYLA VÁLKA ZKRÁCENA O VÍCE JAK DVA ROKY, BYLO ZACHRÁNĚNO PŘES 14 MILIONŮ ŽIVOTŮ.
Zapoèeli ste rat za koji ne znate kako ga okonèati.
Začali jste válku a nevíte, jak jí ukončit.
Ako tražiš rat za zemljište, samo reci, "bodljikava ograda."
Jestli hledáte rozsáhlou válku, tak stačí jen říct, "Ostnatý dráte."
Ja cu da dobijem rat za tri dana.
Tuhle válku vyhraju během tří dnů.
Trudnoæa je u ovom svetu opasnija za žene nego rat za muškarce.
Přivést dítě na tenhle svět je pro ženu mnohem nebezpečnější, než je pro muže válka.
Rekao ti je da ova revolucija nije samo rat za buduænost ove države.
Řekl vám, že tato revoluce není jen válkou o budoucnost této země.
Rat protiv Engleske, a sad rat za osloboðenje Nasaua.
Válka s Anglií, teď válka o znovudobytí Nassau.
Otiæi æe za jedan sat, da potraži pomoæ i obezbedi svoju vlast nad Nasauom i dobije rat za Englesku.
Do hodiny bude pryč, kdesi na cestě pro pomoc, která mu pomůže udržet Nassau a vyhrát válku pro Anglii.
(Smeh) "Voljan sam da krenem u termonuklearni rat za ovo".
(Smích) "Jsem ochoten kvůli tomu rozpoutat termonukleární válku."
Ne možemo da budemo zahvalni za nasilje, rat, za ugnjetavanje, za eksploataciju.
Nemůžeme být vděční za násilí, za válku, za útlak, za zneužívání.
Rat za nezavisnost se užasno odrazio na nas, suprotstavljajući porodicu protiv porodice, komšiju protiv komšije.
Válka o nezávislost nás strašlivě zasáhla, znesvářila rodiny, sousedy.
Mislim, ako je Bregzit bio o britanskoj nezavisnosti, ovo je najmirniji rat za nezavisnost u ljudskoj istoriji.
Tím myslím, že pokud byl Brexit o britské nezávislosti, je to ta nejmírumilovnější válka o nezávislost v dějinách lidstva.
0.753741979599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?